Completamente rinnovata nelle forme e contenuti, l’edizione 2011 della manifestazione d’arte contemporanea Allarmi è ospitata nel contesto comON, la settimana della creatività giovane organizzata a Como e giunta quest’anno alla sua quarta edizione.

Allarmi presenta una mostra dedicata al tema della luce: Contemporary Lighting Context, il primo festival di Lighting Ambient in Italia.

Il festival verrà ospitato nella particolarissima sede di un presidio militare operativo, la Caserma de Cristoforis di Como, oggi Centro Documentale, che offre uno spazio di grande suggestione oltre che di grandi dimensioni. La manifestazione si terrà infatti al primo piano di una palazzina, occupando stanze che furono le camerate e spazi annessi.

La particolarità della sede permette di creare un evento espositivo dalle caratteristiche uniche, in grado di coinvolgere un gran numero di interpreti, tra artisti, progettisti della luce e designer, permettendo loro di elaborare installazioni site-specific in spazi ben distinti tra loro.

Partecipano alla prima edizione del Festival grandi nomi del lighting design assieme a giovani architetti, designer e artisti emergenti: Studio Antico, Franco Campioni, Studio Castiglioni, Collettivo Azione Luce, Emilio Corti, Frau 1808 partners, Pier Paolo Koss, Tonylight, Alberto Marangoni, Stefano Mazzanti, Fulvio Michelazzi, Margherita Suss e Paola Urbano.

Un viaggio all’interno della luce nelle sue applicazioni ambientali e artistiche, ma anche tra dibattiti e ricerca. In programma, sabato 22 e 29 ottobre, i Talks: dibattiti aperti al pubblico sul tema della luce, al quale parteciperanno professionisti e docenti di fama nazionale

Completely renovated in its forms and content, the 2011 edition of the Allarmi contemporary art event is hosted within comON, the week of youthful creativity organized in Como and this year entering its fourth edition.

Allarmi presents an exhibition dedicated to the theme of light: Contemporary Lighting Context, the first festival of Ambient Lighting in Italy.

The festival will be hosted in a very special venue, the military headquarter of the Caserma de Cristoforis in Como, today Documental Centre that offers a highly atmospheric and spacious setting. The event will take place on the first floor of a small building, in the rooms that used to be the dorms and annexed spaces.

The special nature of the venue helps to create an exhibition with unique features, capable of involving a large number of people, including artists, light designers and designers, enabling them to develop site-specific installations in outstanding spaces.

Participants to the first edition of the Festival include great names of the lighting design world alongside young architects, designers and emerging artists: Studio Antico, Franco Campioni, Studio Castiglioni, Collettivo Azione Luce, Emilio Corti, Frau 1808 partners, Pier Paolo Koss, Tonylight, Alberto Marangoni, Stefano Mazzanti, Fulvio Michelazzi, Margherita Suss and Paola Urbano.

A journey through light in its environmental and artistic applications, but also debates and research. The programme on the Saturdays of 22 and 29 October, includes the Talks: open debates about light, involving professionals and world-famed academics.