No Banner to display
Bologna, due anni fà…da qualche parte. Entrai nella libreria e ricordo chiaramente come questo libro sia balzato ai miei occhi “The Game”, la bibbia del rimorchio (PUA) di Neil Strauss.
L’eccitazione perchè sapevo che sarebbe stato uno stimolante viaggio all’interno di qualcosa che negli USA si stava affermando come uno dei principali fenomeni culturali dell’inizio di questo millennio. Ma c’era qualcosa che non andava, non riuscivo a mettere a fuoco…fino a che mesi dopo l’ho capita:
“la bibbia del rimorchio”, non mi piaceva affatto, ci leggevo qualcosa di misogino addirittura. Era sminuente rispetto al lavoro minuzioso che loro stessi avevano fatto sull’arte di affascinare una donna.
Non potevo credere che ogni sera stavo uscendo per “rimorchiare” donne.
Allora ho iniziato ad approfondire l’argomento, sono andato alla base…chi aveva deciso quel nome “artista del rimorchio” , chi aveva deciso che da quel giorno non si parlava più di seduzione, di affascinare, di piacere alle donne, ma si sarebbe usato un termine come rimorchiare?!
E come al solito apri una porticina e si apre un castello…
PUA, è l’acronimo di “Pick Up Artist” che tradotto letteralmente diviene “artista del rimorchio”, misogino?! forse
Ma dove la storia si fa interessante è la Genesi di tale parola, quando e come è nata.
Qual’è la situazione all’interno del quale si è sviluppata un termine come “rimorchiare”
Molte ore dopo davanti al PC, tramite ricerche su Google su tutte le accezioni in italiano e in inglese su come rimorchiare una donna
l’aspetto misogino, è del tutto scomparso facendo posto a quello gogliarda di un gruppo privato di ragazzi tra i 20 e i 30 che parlavano tra di loro sui loro successi e sulle loro sconfitte con il gentil sesso.
Ed è in un tale clima che tale parola, è nata:
uomini che parlano di donne tra uomini
Cosa c’è di meglio di chiamare “uno bravo con le donne”, artista del rimorchio?!
sospiro di sollievo, fiiiuuuu
i miti di molti ragazzi NON sono un gruppo di misogini che odiano le donne e le trattano come scarpe.
SONO solo ragazzi che hanno preso il cognome del padre di tutti i seduttori del nuovo millennio e questo “cognome” è PUA (artista del rimorchio).
Ok, questo è l’inizio in USA e in ITALIA…come la mettiamo?!
Personalmente penso che le tradizioni sono da mantenere, a meno che non siano “dannose” per qualcuno.
PUA è un acronomino che mi piace perchè ogni volta che lo uso, penso a centinaia di migliaia di ragazzi che ogni giorno cercano di risolvere il loro problema con le donne. E Questo è qualcosa di MOLTO nobile.
Artista del rimorchio, invece, non la uso praticamente MAI. Esistono mille maniere migliori di rappresentare cosa è un uomo che conosce come trattate con le donne, come affascinarle, come conquistarle, e infine come sedurle. In tutte queste “arti” non c’è praticamente mai quella del “rimorchiare”.
Massimo rispetto per la parola PUA, ma oggi “rimorchiare” è fuori tempo massimo.
1rimorchiàre [rimor’kjare] v.tr.
1 vtr trainare un veicolo agganciato a un altro
2 vtr [in senso figurato] trascinare con sé, indurre qualcuno a far qualcosa
Il 19 luglio scorso, Giorgio Metta, vicedirettore scientifico dell’Istituto Italiano…
Acquista online il pressino PUSH di Clockwork Espresso sul sito…
Your email address will not be published.
Δ